Cómo grabar un tutorial que salga bien a la primera

Un vídeo corto por aparato y una línea por cada gesto. Con eso, Twinstay pone las pausas, las señales sobre cada botón y las traducciones en un par de minutos. Si sigues estos consejos, el tutorial queda listo para el huésped sin retocar nada.

1. Prepara el aparato

   • Despeja lo que tape el panel de botones (trapos, tazas, imanes).
   • Buena luz: enciende la luz de la cocina o del baño. Evita grabar a contraluz con una ventana detrás.
   • Ten a mano lo que haga falta: la pastilla del lavavajillas, la cápsula, el mando del aire…
   • Si el aparato tarda en encenderse, empieza con él apagado: el huésped también lo encontrará así.

2. Graba

   • Móvil en horizontal (en vertical solo si el aparato es alto, como un mando). El vídeo llena la pantalla del huésped.
   • Quieto y cerca: que se lean los botones. Apoya los codos o el móvil si puedes.
   • Sin hablar y sin música. Entre 20 y 60 segundos.
   • Un gesto cada vez, despacio y en el orden real de uso.
   • Después de cada gesto, 1–2 segundos quieto. En ese momento el vídeo se parará y aparecerá la señal.
   • Que la mano no tape el botón justo antes de pulsarlo: acerca el dedo desde un lado.
   • Enseña el resultado: la luz que se enciende, la pantalla que cambia, el agua que sale.
   • Un aparato por vídeo. Si te equivocas, vuelve a grabar: es más rápido que arreglarlo después.

3. Escribe los pasos

   • Una línea por gesto, en el mismo orden que el vídeo. Entre 2 y 10 líneas.
   • Verbo + lo que se toca: «Gira el mando derecho», «Pulsa Start», «Baja la palanca».
   • Los nombres impresos en el aparato, tal cual: Start/Pause, ECO, Rápido 30 min…
   • Un consejo que no se ve en el vídeo (dónde están las pastillas, cuánto tarda) va en su propia línea, al principio o al final.
   • No hace falta traducir nada: el huésped lo leerá en su idioma.
   Así sí

   Llena de agua el depósito de detrás
   Pulsa un botón para encenderla
   Levanta la palanca y mete una cápsula
   Baja la palanca hasta el fondo
   Pon la taza debajo
   Botón izquierdo café corto, derecho largo

   Así no

   La cafetera es fácil, se pone agua y la cápsula y luego se le da al botón y ya está, si no va revisar el agua.

   Todo en una línea y sin orden: la IA no sabe dónde empieza cada paso.

4. Sube, crea y revisa

   • En el panel: Tutoriales → el aparato → Subir vídeo. Se prepara solo para que se vea en cualquier móvil (también los vídeos HDR del iPhone).
   • Pega los pasos y pulsa «Crear con IA». Tarda 1–3 minutos.
   • Toca cada paso para ver su imagen clave. Si una señal está algo desviada, arrástrala con el dedo o el ratón.
   • Mira cómo queda en Vista 3D: es exactamente lo que verá el huésped.

¿Prefieres que lo hagamos nosotros? Con el alta en remoto nos mandas los vídeos siguiendo esta guía y te devolvemos la casa lista. Ver precios